商品を一括作成する

6. EC + SC + POS.png

一括アップロード商品機能を使用すると、大量の商品を効果的に管理できます。ファイルテンプレートを使用して、基本情報、説明、カテゴリ、価格などの詳細を一括でインポートできます。

*注意:

  • この機能は現在、繁体字中国語、簡体字中国語、英語、ベトナム語、タイ語での商品情報のアップロードに対応しています。
  • 上記以外の言語を使用するには、SHOPLINE管理画面 > [アプリ] > [アプリストア] に進んで、関連するプラグインを購入してください。利用可能な言語プラグインには、マレー語、日本語、インドネシア語、ドイツ語、フランス語が含まれます。

 

この記事では、以下の内容をカバーします:

 

1. ファイルアップロード前の注意事項

  • 一括アップロードファイルには、必ず記入しなければならない3つのフィールドがあります。以下の情報を完全に記入してください:商品ハンドル商品名(中国語または英語のいずれか)、およびメイン商品画像の有効な画像。ビジネスオーナーはこれらのフィールドを空白のままにすることはできず、そうしないとファイルはアップロードされません。テンプレートスプレッドシートをダウンロードして、商品情報を記入してください。
     
  • 上記の3つのフィールドに加えて、価格、数量、およびカテゴリ(中国語または英語のいずれか)を含めることをお勧めします。もしビジネスオーナーが価格を記入しない場合、システムは価格を自動的に非表示にします。顧客は価格の問い合わせのためにストアにメッセージを送信することしかできません。

     
  • インポートファイルはExcelまたはGoogle Sheetsでのみ開いて編集してください。ファイルをインポートする前に、アップロードするすべての内容を確認してください。ファイルに記載された商品がすでにストアに存在する場合、システムはそれらの商品をインポートし、商品が重複する原因となります。
     
  • この機能は現在、ビジネスオーナーが一度に最大20,000行のデータをアップロードすることをサポートしています。たとえば、一括アップロードファイルに2つのメイン商品(AとB)がある場合:メイン商品Aは1つのバリエーションしかないため、スプレッドシートの1行を占めます。メイン商品Bは3つのバリエーションがあるため、3つのデータ行を占めます。この一括アップロードファイルをインポートすると、合計で4つのデータ行がインポートされます。

     
  • 「価格」と「数量」に関連するフィールドは、正の整数のみをサポートします。「重量」フィールドは小数点以下2桁までの数字をサポートします。

 

2. 商品のアップロード手順

ステップ1. 一括インポート/更新を選択

SHOPLINE管理画面 > [商品 & カテゴリ] > [商品]に移動します。「インポート」ドロップダウンメニューをクリックし、一括インポート/更新を選択します。

Screenshot 2025-06-02 at 6.54.15 PM.png

 

[近日公開] SHOPLINE管理画面 > [商品 & カテゴリ] > [商品]に移動します。「インポート」ドロップダウンメニューをクリックし、商品を一括作成を選択します。

Screenshot 2025-09-26 at 3.37.33 PM.png

 

一括インポート/更新ページで、sample.xlsxをクリックして指示をダウンロードし、次にテンプレートをダウンロードをクリックしてインポートする商品を記入します。

*注意:この機能を初めて使用する場合は、指示ファイル(sample.xlsx)をダウンロードして読むことを強くお勧めします。

image (1) (1).png

 

ステップ2. フォームをダウンロード

ファイルを開いて商品情報を入力します。

EN2.png

 

重要な注意事項:

  • 行3から、新しい商品データをすべての行に追加できます。
  • このフォームの列を削除したり変更したりしないでください。
  • 新しい商品には、少なくとも商品ハンドル、商品名、画像が必要です。
  • ショップが複数の言語をサポートしている場合、ショップのデフォルト言語に基づいて一括インポートテンプレートファイルが生成されます。ショップがサポートするすべての言語の情報を同時に入力できます。1つの言語のみを使用する場合は、他の言語のフィールドを空白のままにしてください。ただし、各言語関連のフィールドには、少なくとも1つの言語を提供する必要があります。
  • 特定の言語でのみ情報をアップロードする必要がある場合他の言語のフィールドは空白のままにしてください。列を削除しないでください。
  • 使用するすべてのカテゴリがすでに管理画面で設定されていることを確認してください。現在、一括インポートで新しいカテゴリを作成することはできません。
  • 画像のURLにスペースを含めないでください。
  • メンバーシップティアの名前を変更した場合、ビジネスオーナーは管理画面からアップロードファイルを再エクスポートする必要があります。
  • メンバーシップティアの名前は繰り返し使用したり、「メンバー価格」と同一にしたりすることはできません。そうしないと、システムは正しいデータを取得できず、アップロードに失敗します。
  • 異なるストアの名前は繰り返し使用できません。そうしないと、システムはストア固有の価格の正しいデータを取得できず、アップロードに失敗します。

 

3. データフィールドの紹介

以下は、一括インポート/更新フォームの記入例です。

*Note: 以下のフィールドの位置はこの例にのみ適用されます。各ショップが異なる言語をサポートしているため、生成されたテンプレート内の各列フィールドの位置は異なります。

 

i. 商品ハンドル(必須)

指定された番号でセルを埋め、商品のバリエーションの次の行にも記入してください。

EN3.png

 

ii. 商品名、商品説明、SEO、予約商品など

B-G.png

  • 商品名(必須)
    データが英語のみの場合は、中国語のフィールドを空白のままにしてください。
  • 商品概要
    データが英語のみの場合は、中国語のフィールドを空白のままにしてください。これらのフィールドの文字数制限は300文字です。
  • 商品説明
    データが英語のみの場合は、中国語のフィールドを空白のままにしてください。商品説明フィールドはHTML構文を受け入れます。ビジネスオーナーが改行や他のスタイルを表示する必要がある場合は、対応する構文を入力してください。構文が正しい場合、システムは結果を表示できます。
    •  
    • 例えば、テキストを折り返すには、コード<br>を挿入できます。
      ___2021-01-07___3.56.35.png

      ファイルをアップロードした後、テキストはストアフロントに次のように表示されます:
      product_description.png
  • SEOタイトルと説明
    商品に関する簡単な文にすることができます。通常、Googleなどの検索エンジンやソーシャルメディアの共有に表示されます。
  • 予約商品
    商品を予約商品として設定するには Yを入力し、非予約商品にはNを入力します。
  • オンラインストアのステータス 
    インポート後にこの商品を自動的に公開するにはYを入力し、商品を非公開にするにはNを入力します。

H-P.png

 

iii. 商品画像と追加画像

  • ビジネスオーナーは画像(サムネイルおよび主画像として使用)と追加画像(商品ページの説明の後の詳細情報セクションに表示)を追加できます。
  • 画像のURLを直接入力してください。複数の画像がある場合は、スペースを使用して2つのURLを区切ってください。

*Note: SHOPLINEはSSL(セキュアソケットレイヤー)を完全にアップグレードしました。ウェブサイトが一部のブラウザによってブロックされないように、ドメインURLを「https」に変更してください。

5.png

 

*Note: 画像のURLを取得する方法

画像をアップロードする方法はいくつかあります。

1. SHOPLINEの画像ギャラリーに画像をアップロードし、そのURLをコピーできます。詳細については このリンク を参照してください。

2. SSL暗号化をサポートする他の公共のオンライン写真プラットフォームに画像をアップロードできます。例えば、Imgur、Flickr、Facebookなどです。

3. 検索エンジンで直接写真を検索できます。アップロード後、写真を新しいタブで開き、写真を右クリックして画像アドレスをコピーを選択してURLをコピーします。

⚠️ 注意:ビジネスオーナーは写真の著作権問題に対処する責任があります。詳細については GoogleのFAQ を確認してください。

 

iv. カテゴリ

新しいカテゴリを追加する前に、SHOPLINE管理画面の[商品とカテゴリ] > [カテゴリ]に対応するカテゴリを追加していることを確認してください。

商品をカテゴリに割り当てるシナリオはいくつかあります:

  • メインカテゴリのみに割り当てる:カテゴリ名を直接入力します。例:デジタル
  • サブカテゴリに割り当てる:「>」を使用して接続します。例:デジタル>電話
  • 商品を複数のカテゴリに割り当てる:各カテゴリを新しい行に入力します。

截圖 2025-06-05 上午11.03.01.png

 

*Note: デフォルトの「特集」カテゴリを削除し、同じ名前の新しいカテゴリを作成すると、システムは商品を一括でインポートする際にそのカテゴリを選択することをサポートしません。「限定商品」や「おすすめ商品」など、異なる名前を使用することをお勧めします。

Screenshot 2025-07-08 at 4.28.53 PM.png

 

中国語のカテゴリがない場合は、中国語の列を空白のままにしてください。

截圖 2025-06-05 上午10.58.08.png

 

v. 価格、SKU、および数量

商品の価格販売価格SKU、および数量を入力してください。数量フィールドを空白のままにすると、無制限の数量を意味します。

*Notes:

  • 商品に異なるバリエーションがある場合は、仕様とオプションを参照し、各バリエーション商品のバリエーション数量、バリエーション価格、バリエーション、およびSKUを設定してください。
  • 価格と数量は正の整数のみをサポートします。
  • ストア固有の価格は、「e-Commerce+Retail POS/ ソーシャルコマース+Retail POS/ e-Commerce+ソーシャルコマース+Retail POS」プランを使用しているビジネスオーナーのみがサポートされ、ビジネスオーナーは商品詳細ページで「商品に対してストア固有の価格を設定する」トグルをオンにする必要があります。詳細については、[近日公開] ストア固有の価格|POS管理者を参照してください。

pastedGraphic.png

 

vi. 重量 (KG) とサプライヤー

重量 - ビジネスオーナーが新しく導入された重量による配送料の設定機能を使用している場合、商品重量(kg、最大2桁の小数)を一括アップロードシートに追加して、チェックアウトページでの配送料の計算に役立てることができます。

フィールドが空白の場合、商品は0 kgとして設定されます。

「サプライヤー」列 - 管理者 > [在庫管理] > [サプライヤー]にサプライヤーを追加していない場合、一括インポート/更新ファイルをアップロードしてサプライヤーを追加することはできません。

*Notes:

  • 商品に異なるバリエーションがある場合は、一括更新商品を使用し、商品がアップロードされた後に「バリエーション重量」を入力して、各バリエーション商品の重量を設定してください。
  • 「重量」列は最大2桁の小数をサポートします。

_____fix_EN.png

 

vii. 商品タグと非表示商品

商品タグ - 商品管理のために商品タグを設定します。各商品タグは少なくとも3文字である必要があります。例えば、AAAやABCなど。

非表示商品 - 商品を非表示商品として設定するには「Y」を入力してください。そうすると、ストアフロントに表示されなくなります。ビジネスオーナーは特定の顧客に非表示商品のリンクを送信できます。一般商品である場合は「N」を入力するか、空白のままにしてください。

_____fix_CN_2.png

 

viii. 支払いおよび配達オプションの除外

管理者で設定した支払いまたは配達オプションを入力し、各エントリを改行で区切ります。既存の内容を削除するには、フィールドを空白のままにしてください。

*Notes:

  • 入力した支払いまたは配達オプション名のいずれかが存在しない場合、更新は失敗します。
  • 複数のオプションが同じ名前を共有している場合、システムは先に作成されたものを適用します。混乱を避けるために、未使用のオプションの名前を変更することをお勧めします。

Screenshot 2025-06-16 at 7.59.37 PM.png

 

ix. 仕様とバリエーション

各仕様の名前を設定します。「色」や「サイズ」など。

*Notes:

  • 仕様名が「色」または「サイズ」と同じ場合、自動的にデフォルト仕様として設定されます(繁体字中国語、簡体字中国語、英語、タイ語、ベトナム語に適用)
  • 仕様名はストアのデフォルト言語で入力してください。そうしないと、システムはそれをカスタム仕様として認識します。

AF-Ai.png

次に、各バリエーションの対応するバリエーション名、数量、および画像URLを入力します。

*Notes: 次の制限に注意してください。

  • 同じ言語のバリエーション名は重複できません。
     

    仕様名 A (英語) 仕様名 B (英語) バリエーション名 A (英語) バリエーション名 B (英語)
    サイズ 黄色 M
        黄色 L
        黄色 M
        L


     

  • バリエーション名の翻訳は他の言語で同一でなければなりません。
    例えば、バリエーション「緑」が中国語の列に異なる名前で入力されていると、インポートが失敗します。 
     

    仕様名 A (英語) 仕様名 B (英語) バリエーション名 A (英語) バリエーション名 A (中国語) バリエーション名 B (英語) バリエーション名 B (中国語)
    サイズ 黄色 M
        黄色 L
        M
        L


     

  • 異なるバリエーション名の翻訳は同じであってはならず、空白のままにすることができます。
    例えば:バリエーション名「M」は中国語で「中」に対応します。バリエーション名「L」が「中」として翻訳されている場合、インポートが失敗します。

    仕様名 A (英語) 仕様名 B (英語) バリエーション名 A (英語) バリエーション名 A (中国語) バリエーション名 B (英語) バリエーション名 B (中国語)
    サイズ 黄色 M
        黄色 L
        M
        L

 

AJ-AP.png

オプションとして、ビジネスオーナーがバリエーションに対応する画像を追加したい場合は、「バリエーション画像」列の下に画像のURL(「https」で)を入力してください。

  • フィールドが空白のままの場合、バリエーションはストアフロントのメイン商品画像に表示されます。
  • フィールドには最大1つの画像URL(「https」で)を入力できます。複数のリンクを追加するとインポートが失敗します。
  • ビジネスオーナーはこのヒントを参照して画像のURLを取得できます。

 

x. バリエーションの価格、コスト、SKU、および重量

ビジネスオーナーは、在庫管理を改善するために各バリエーションのSKU(在庫管理単位)を編集できます。

各商品にバリエーションを追加するには、バリエーションA、バリエーションB、バリエーションの数量、バリエーションの価格、バリエーションSKU(各バリエーションのSKU)を上から下へ、行ごとに入力します。
AQ-AV.png

 

xi. バーコード

ビジネスオーナーは、各商品に異なるバーコードを入力できます。

barcode.png

  • POSビジネスオーナーの場合、商品バーコードをインポートした後、リテールストアで使用するためにPOSアプリに同期されます。このフィールドが空白のままの場合、システムは自動的に8桁のバーコードを生成します。
  • インポート後、ビジネスオーナーがバーコードを確認する必要がある場合は、管理者 > [商品 & カテゴリ] > [商品]に移動し、商品の編集ボタンをクリックします。商品フィードデータタブを選択し、バーコードフィールドに移動します。バーコードフィールドを使用する必要があるが「商品フィードデータ」タブが見えない場合は、オンラインビジネスオーナーサクセスチームにお問い合わせください。

barcodeAdminEN.png

 

xii. バルク作成ファイルのアップロード

すべての商品情報を入力した後、管理者に戻り、ファイルを選択をクリックして編集したファイルをアップロードします。

Screenshot 2025-09-26 at 3.49.21 PM.png

 

商品が正常にインポートされた後、以下のページが表示されます。

668aeaee-5c8d-4ca4-bdc7-165e2f03c69c.png

 

データ入力にエラーがある場合、システムは最初に有効な商品情報の残りをインポートします。ビジネスオーナーは、以下の方法でバルクアップロードの進行状況を確認できます:

  • 今すぐバルクインポート/エクスポートの進行状況に移動する!をクリックします。
  • [レポート & 分析] > [バルクアクションプロセス]に移動します。

アップロードプロセス中に失敗したアイテムが発生した場合、失敗レポートをダウンロードするためのボタンが利用可能になります。

Screenshot 2025-09-26 at 4.28.49 PM.png

 

失敗レポートでは、ビジネスオーナーは赤でハイライトされたエラーまたは無効なフィールドを見つけることができます。

Screenshot 2025-09-26 at 4.31.54 PM.png

 

失敗理由は、テーブルの最後の「失敗理由」フィールドに表示されます。

Screenshot 2025-09-26 at 4.30.01 PM.png

 

バルク商品インポートの効率を高めるために、新商品の並び順はシステム処理の順序に従います。ビジネスオーナーは、カテゴリーページに移動して手動で並び替えを調整できます。

管理者の商品のリスト、在庫管理ページ、ストアフロントのすべての商品ページなど、他のページはファイルに配置された順序で表示されます。

 

4. リテールストア関連の列:

O2O、リテールPOS、eコマース + リテールPOSプランを使用しているビジネスオーナーは、商品をバルクインポートする際にリテールストアのステータスとPOSカテゴリの列を持ちます。他の列はフォーム内で順次後方に移動されることに注意してください。

i. ストア特有の価格 & バリエーションストア特有の価格

*ストア特有の価格はリテールPOSプランを使用しているビジネスオーナーのみをサポートし、ビジネスオーナーは商品詳細ページで「商品に対してストア特有の価格を設定する」トグルをオンにする必要があります。詳細については、 [近日公開] ストア特有の価格|POS管理者を参照してください。

異なるストアの商品の価格を「ストア特有の価格」フィールドに入力してください。この商品に複数のバリエーションがある場合は、「バリエーションストア特有の価格」フィールドに価格を入力してください。

  • ストア特有の価格
    pastedGraphic.png
     
  • バリエーションストア特有の価格
    pastedGraphic_1.png


ii. オンラインストア & リテールストアのステータス

オンラインストアとリテールストアの商品のステータスを「オンラインストアのステータス」と「リテールストアのステータス」列で更新してください。

  • オンラインストアのステータス
    インポート後にこの商品を自動的に公開するにはYを入力し、非公開にするにはNを入力するか空白のままにします。
  • リテールストアのステータス
    インポート後にこの商品を自動的に公開するにはYを入力し、非公開にするにはNを入力するか空白のままにします。

pastedGraphic.png

 

iii. オンラインストアカテゴリ & POSカテゴリ

  • オンラインストアカテゴリ
    新しいオンラインストアカテゴリを追加する前に、[商品 & カテゴリ] > [カテゴリ]に対応するカテゴリを追加していることを確認してください。中国語のカテゴリがない場合は、中国語の列を空白のままにできます。
    商品をカテゴリに割り当てるシナリオはいくつかあります:
    • メインカテゴリのみに割り当てる場合、カテゴリ名を直接入力します。例:デジタル
    • サブカテゴリに割り当てる場合、「>」を使って接続します。例:デジタル>電話
    • 同時に複数のカテゴリに商品を割り当てる場合、改行を使って接続します。各カテゴリを新しい行に入力します。
  • POSカテゴリ
    新しいPOSカテゴリを追加する前に、[商品 & カテゴリ] > [カテゴリ]に対応するカテゴリを追加していることを確認してください。POSカテゴリはメインカテゴリのインポートのみをサポートします。
    中国語のカテゴリがない場合は、中国語の列を空白のままにできます。

*注意:

  • サブカテゴリーは現在、POSカテゴリーではサポートされていません。したがって、小売店でサブカテゴリーに商品を割り当てるための「>」は利用できません。
  • 1つの商品を複数のPOSカテゴリーに割り当てることは現在サポートされていません。したがって、小売店で複数のカテゴリーに商品を割り当てるための「改行」は利用できません。

截圖 2025-06-05 上午10.56.52.png

 

5. 注意事項

この小売店のステータス、POSカテゴリー、サプライヤー商品小売店価格、およびバリエーション小売店価格ストア特定価格バリエーションストア特定価格の列は、O2O小売POSe-Commerce + 小売POSプランを使用しているビジネスオーナーのみが利用できます。

 

 

続きを読む

 

 

 

 

 

この記事はAIを使用して翻訳されており、不正確な情報が含まれている可能性があります。最も正確な情報については、元の英語版を参照してください。

この記事は役に立ちましたか?
0人中0人がこの記事が役に立ったと言っています
他にご質問がございましたら、リクエストを送信してください

コメント