第八步：App 語言設定

App 與網店的語言設定選項同步，您可以於後台進行相關設定。進一步操作請至 Shopper App 的「基本設定」，選擇是否於 App 端顯示英文。

 

本篇文章將分別介紹：

• 商店支援語言設定
• 於 App 端顯示／隱藏「英文」

 

一、商店支援語言設定

步驟一

前往 SHOPLINE 後台 >「設定 > 基本資料」。

 

步驟二

於「商店支援語言」區塊編輯網店及 App 的顯示語言。

＊注意：

• 至少需要選擇兩種語言，且英文為系統預設語言，此處不支援刪除。
• Shopper App 目前僅支援顯示三種語言：英文、繁體中文、簡體中文，若選擇其他語言，App 將統一顯示英文。

 

步驟三

設定商店預設語言，您可以選擇「依顧客瀏覽器語言」或「自訂預設語言」。

 

二、於 App 端顯示／隱藏「英文」

若您的商品名稱、分類名稱未設定英文語言，同時於 App 端開啟英文語言選項，可能導致 Google Play 審核未通過。您可以進行以下設定，在 App 中隱藏英文語言選項。

步驟一

前往 SHOPLINE 商店後台 >「App 管理 > App 設定」，點選進入「基本設定」。

 

步驟二

「於 App 端顯示『英文』」系統預設為開啟狀態。

 

點選按鈕開關，App 端的語言切換將不會顯示英文。

 

App 端顯示效果

於後台設定隱藏「英文」後，進入 App >「我的 > 設定 > 語言設定」，系統將自動隱藏「English」選項。