貨幣呈現和隱藏多國語言設定|進階設計設定

1. EC.png

您可開啟多幣別顯示功能,方便顧客參考價格,以提供更好的購物體驗;若您希望商店以單一語言經營,也可隱藏商店語言選項。

⚠️ 開始前請注意:若您的商店是套用支援新版編輯器的 Ultra Chic、 Kingsman、Varm 及 Philia 版型,欲修改貨幣選項與隱藏語言選項,請參考:公告欄、頁首設定|頁面編輯器(新版)頁尾設定|SHOP Builder

以下將分別說明:

 

一、貨幣呈現設定

步驟一

前往「商店後台 > 網店設計 > 設計」點按「進階設計設定」頁籤。

截圖 2025-06-18 下午2.38.00.png

 

步驟二

勾選「顧客可自選顯示之貨幣」功能,接著向下滑動頁面至底部,點選右下方「保存」按鈕並「出版」設定。

*注意:如未點選出版,本次設定將不會套用於商店前台。

截圖 2025-06-18 下午3.34.05.png

 

步驟三

開啟「顧客可自選顯示之貨幣」功能後,商店前台右上方將顯示切換幣別的選單。

截圖 2025-06-18 下午4.33.03.png

 

二、顧客自選顯示貨幣介紹

兌換價以 Open Exchange Rates 作參考,每日更新兩次。

顧客可選擇:港幣、澳門幣、人民幣、新台幣、美金、新加玻幣、歐元、澳幣、英鎊、菲律賓披索、馬來西亞林吉特、泰銖、阿拉伯聯合酋長國迪拉姆、日元、緬甸緬元、文萊元、南韓圜、印尼盾和越南盾。

*注意:商店前台的幣別預設依顧客 IP 位置顯示,若顧客所在地使用商店不支援的幣別,則顯示商店後台「設定 > 基本資料 > 貨幣」中的設定。

截圖 2025-06-18 下午3.51.30.png

 

 顧客選擇幣別後,商品便會以選擇的幣別顯示價格。

截圖 2025-06-18 下午4.31.58.png

 

*注意:商品轉換後的幣別僅供參考,訂單的交易幣別將以後台基本設定的幣別為準。

截圖 2025-06-18 下午5.49.22.png

 

三、隱藏前台語言選項

步驟一

前往「商店後台 > 網店設計 > 設計」點按「進階設計設定」頁籤。

截圖 2025-06-18 下午2.38.00.png

 

步驟二

勾選「隱藏前台商店語言選項」功能,接著向下滑動頁面至底部,點選右下方「保存」按鈕並「出版」設定。

*注意:如未點選出版,本次設定將不會套用於商店前台。

截圖 2025-06-18 下午6.19.01.png

 

未隱藏前,在商店前台右上方將顯示切換語言的選單。

截圖 2025-06-18 下午6.27.35.png

 

隱藏後,在商店前台右上方將不顯示切換語言的選單。

截圖 2025-06-18 下午6.27.16.png

 

四、隱藏特定語言選項

若您的商店支援多國語言,但尚未準備好該語言內容,或不想顯示特定語言讓顧客切換,可使用「隱藏特定語言」功能。

步驟一

同樣在「進階設計設定」頁籤,點按「隱藏特定語言」按鈕。

截圖 2025-06-19 下午12.00.20.png

 

步驟二

勾選欲隱藏的語言選項,點選「保存」按鈕。

截圖 2025-06-19 下午12.00.49.png

 

步驟三

儲存後,會列出已隱藏的語言。接著向下滑動頁面至底部,點選右下方「保存」按鈕並「出版」設定。

*注意:如未點選出版,本次設定將不會套用於商店前台。

截圖 2025-06-19 下午3.26.40.png

 

隱藏後,在商店前台右上方切換語言的選單內,將不顯示剛才勾選的語言。

截圖 2025-06-19 下午12.01.37.png

 

五、刪除前台語言選項

若您想刪除已新增的語言選項,可直接於商店後台操作,刪除後網店前台將不再顯示該語言選項,及所有相關欄位。

步驟一

前往「商店後台 > 設定 > 基本資料」向下滑動頁面至「商店支援語言」區塊。

截圖 2025-06-19 下午12.13.30.png

 

步驟二

點按語言標籤旁的「X」圖示,若您確認刪除該語言,請於彈出式視窗內點選「刪除」按鈕。

*注意:

  1. 至少需保留兩種商店語言。
  2. 英文是系統預設語言,無法刪除。
  3. 若您刪除的語言是某顧客的帳戶語言,其帳戶語言將會改為「英文」。
  4. 被刪除之語言相關資料欄位將不會在前台顯示,直到您再次新增該語言,但其資料會被儲存在資料庫中。
  5. 若您再次新增該語言,這些資料將恢復顯示,不需重複輸入。

截圖 2025-06-19 下午12.13.58.png

 

步驟三

點按右下方「更新」按鈕。

截圖 2025-06-19 下午4.08.21.png

 

刪除後,在商店前台右上方切換語言的選單內,將不顯示剛才刪除的語言。

截圖 2025-06-19 下午12.01.37.png

 

 

延伸閱讀

 

 

 

 

還有其他問題?提交請求

評論