若您的商店提供多语系的语言选择,可以为网站准备最佳化的 Google 搜寻结果,在页面及 URL 结构上增加网站支援语系。在网址中带入语言代码可将 SEO 累积在同一个网址,且标注 Hreflang 也有助于搜寻引擎了解页面结构并可优化 SEO。
一、安装功能 App
前往「SHOPLINE 商店后台 > 扩充功能 > 扩充功能商店」并找到「网址语言代码」功能,再点选安装即可。
二、功能介绍
- 安装「网址语言代码」App 后,当顾客切换查看另一个语系,会在网址中自动带入语系的路径。
范例说明如下
原前台切换语系:
https://ianwei128.shoplineapp.com/?locale=en
安装「网址语言代码」后切换语系:
https://ianwei128.shoplineapp.com/en/products - 此路径将会持续存在顾客前往的任一页面中(请参考系统有支援的页面)。
- 安装「网址语言代码」后,顾客第一次进入网站时会依预设语系展现,不会在网址上显示任何语系。
- 当顾客在网站上切换其他语系时,当页的网址会依「 domain/{locale}/products/{商品名称} 」方式呈现。而当切换回商店预设语系时,现网址在预设语言也一样会有「 domain/{locale} /products/{商品名称} 」路径。
三、支援此功能的页面
| 涉及范围 | 网址 | |
| 页面 |
文字分页 进阶分页 一页商店 |
/pages |
| 商品 |
全部商品页 商品详情页 搜寻结果页 |
/products |
| 分类 | 商品分类页 | /categories、/categories/:category_id |
| 活动 | 活动页 | /promotions |
四、注意事项
- 此功能不影响商家已有的 SEO。
- 点按旧网址不会进行转换,顾客在进入网站后切换其他语系才会套用。
- 此功能在切换语系时不会影响页面加载速度。
- 安装功能后,仍然可以使用旧的语言参数(xxx/xx/?locale=en)网址载入页面。

评论