第八步:App 语言设置

EC+SC.png
品牌會員購物 App.png

App 与网店的语言设置选项同步,您可以在后台进行相关设置。进一步操作请前往 Shopper App 的「基本设置」,选择是否在 App 端显示英文。

 

本篇文章将分别介绍:

 

一、商店支持语言设置

步骤一

前往 SHOPLINE 后台 >「设置 > 基本资料」。

Screenshot 2025-05-27 at 12.44.43 PM.png

 

步骤二

在「商店支持语言」区块编辑网店及 App 的显示语言。

*注意:

  • 至少需要选择两种语言,且英文为系统默认语言,此处不支持删除。
  • Shopper App 目前仅支持显示三种语言:英文、繁体中文、简体中文,若选择其他语言,App 将统一显示为英文。

Screenshot 2025-05-21 at 12.18.51 PM.png

 

步骤三

设置商店默认语言,您可以选择「依顾客浏览器语言」或「自定义默认语言」。

Screenshot 2025-05-21 at 12.26.00 PM.png

 

二、App 基本设置

步骤一

前往 SHOPLINE 商店后台 >「Shopper App 管理 > App 设置」,点击进入「基本设置」。

Screenshot 2025-05-27 at 12.53.20 PM.png

 

步骤二

「于 App 端显示『英文』」系统默认为开启状态。

若您的商品名称、分类名称未设置英文语言,同时于 App 端开启英文语言选项,可能导致 Google Play 审核未通过。您可以点选按钮开关,App 端语言切换将不会显示英文。

请参考:基本设置|Shopper App。

截圖 2026-10-02 下午4.01.49.png

 

 

App 端显示效果

在后台设置隐藏「英文」后,进入 App >「我的 > 设置 > 语言设置」,系统将自动隐藏「English」选项。

未命名設計.jpg

 

 

 

 

 

最后更新时间:2026 年 10 月 2 日

还有其它问题?提交请求

评论